عربي   Home  Comparison  Play List  Print List   Need Lyrics  Activate  Your Letters  Subscribe   Take a Quiz  RSSNot a member or Member but not activated
Contact Us
Ah Ya Salam  
 
Birth of Fyrouz
1935-11-21
Death of Sabah
2014-11-26


Album: Beit Deen
  • Songs Sabah Fakhri
  • Composed by: Sabah Fakhri
  • Biography
  • Scores of (30)
  • Statistics

  •   Ahmed El Bidaoui
      Ahmad Alhefnawi
      Ahmad Fouad Hasan
      Adeeb Edayekh
      Asmahan
      Um Kalthum
      Elie Shwery
      Trio Joubran
      Sheikh Imam
      Beihdja Rahal
      George Wassouf
      Julia Boutrus
      Dawood Husni
      Riyad Sunbati
      Zakariya Ahmad
      Zaki Naseef
      Ziyad Rahbani
      Sami Shawa
      Soad Muhamad
      Samira Tawfiq
      Sayyed Darwish
      Sayyed Makkawi
      Shadyah
      Charbel Rouhana
      Saleh Abdelhai
      Sabah
      Sabah Fakhri
      Sabri Mdallal
      Tony Hanna
      Abdel Halim Hafez
      Abdelhadi Bel Khayat
      Abdelwahab Doukkali
      Abdallah El Kheligh
      Aziza Jalal
      Afaf Radi
      Fayza Ahmad
      Farid Al-atrash
      Fahd Ballan
      Fyrouz
      Karem Mahmoud
      Kazem Alsaher
      Laure Daccache
      Laila Murad
      Majida El Roumi
      Marcel Khalife
      Marie Jubran
      Mohamed Elhayani
      Muhamad Khayri
      Muhamad Abdel Mutaleb
      Muhamad Abdel Wahab
      Muhamad Fawzi
      Muhamad Qandeel
      Mahmud Darwish
      Melhem Barakat
      Mayadah Hinawi
      Nazek
      Nathem El Ghazali
      Najat El Saghira
      Najat Ali
      Nizar Qabbani
      Nasri Shamseddine
      Naima Samih
      Nahawand
      Nur Elhuda
      Huda Sultan
      Wadi Safi
      Warda


    Albums
      All
     Adwar 
     Almousel 
     Alwadi Alkabeer 
     Asmaa Allah 
     Beit Deen 
     Egypt Opera 
     Fattah Wared 
     Jar Elqamar 
     Kas Errah 
     Mawaweel Sabah Fakhri 
     Morocco 
     Mouwashahat 
     Nadi Sharq 
     Nawader Sabah Fakhri 
     Paris 
     Qartaj 2010 
     Qasr Mouatamarat 
     Sabah Fakhri 
     Souqel Intaj 
     Tunis Sabah Fakhri 
     Two Tenors 
     USA 1 
     USA 2 
     Waslat Isqil Itash 
     Waslat Oaf Mashaal 
     Waslat Yalla Sawa 

         General Statstics 

    Official PayPal Seal

    Site visitors


    Only members can listen to all the original songs. visit Subscribepage for more details
  • Next track on Album :Beit Deen Foag Nakhal Bulbul,   Qol Lilmaleeha.
  • Similar Song title : Waslat Muwashahat-Ya Ghusn (Fyrouz),   Waslat Muwashahat-Ya Ghusn (Fyrouz).
  • Similar Words: Waslat Muwashahat-Ya Ghusn (Fyrouz),   Ya Ghusn Naqa (Sheikh Imam).
  • Similar Maqam: Abu Oyoon Gareeah - Studio (Abdel Halim Hafez),   Abu Oyoon Gareeah (Abdel Halim Hafez),   Abu Oyoon Gareeah - Damascus (Abdel Halim Hafez),   Abu Oyoon Gareeah - live (Abdel Halim Hafez),   Akl Elbalah, Mankhabeesh alek (Farid Al-Atrash).
  • Bookmark and Share

    Problems in listening? Music did not start ? click here for help:

    Waslat Muwashahat-Ya Ghusn

    Sabah Fakhri

    Lyricist : Abu Bakr Bin-Zahr
    أيها الساقي إليك المشتكى قد دعوناك وإن لم تسمع ونديم همت في غرته وبشرب الراح من راحته كلما استيقظ من سكرته جذب الزقَّ اليه واتكا وسقاني أربعاً في أربع يا لا لا يا لا لالي -------------- ما لعيني عشيت بالنظر أنكرت بعدك ضوء القمر فإذا ما شئت فاسمع خبري عشيت عيناي من طول البُكا وبكا بعضي على بعضي معي يا لا لا يا ليل يا لا لا لي -------------- جادك الغيث اذا الغيث هما يا زمان الوصل في الاندلس لم يكن وصلك إلا حلما في الكرى أو خلسة المختلس حين لذ الأنس مع حلو اللمى هجم الصبح هجوم الحرس غارت الشهب بنا أو ربما أثرت فينا عيون النرجس -------------- إن كنت تدري ما الحب يفعل بالوصل يوما ما كنت تبخل ضبي كحيل حلو المحيّا الغصن منه إمّا سيخجل يا من هواه أضنى فؤادي كالبدر أنت بل أنت أجمل -------------- يا غصن نقا مكللاً بالذهب أفديك من الردى بأمي وأبي إن كنت أسـأت في هواكم أدبي العصمة لا تكون إلا لنبي يا مالك مهجتي ترفق بالله لا بد لكل عاشق من زلّة روحي تلفت ومهجتي في علّة لا حول ولا قوة الا بالله الغصن إذا رآك مقبل سجدا والعين إذا رأتك تخشى الرمدا يا من بوصاله يداوي الكبدا ما تفعله اليوم تلقاه غدا لو صادف نوح دمع عيني غرقا أو شاهد لوعتي الخليل احترقا لو حُمّلت الجبال ما أحمله صارت دكاً وخر موسى صعقا يا من سألك عن الهوى كن عادل إحذر تبلى وخلّ عقلك عاقل واسمع مثلا من منتبه لا غافل الحب اذى والعشق سم قاتل تالله لقد سمعت في الأسحار عن جارية تدق في الأوتار تالله لقد سمعت من منطقها من عذب عاشقا جزي بالنار أيها الساقي كاملة: =========== أيـّها الساقي إليك المُشتكى قد دعوناك وإن لم تسـْمع ِ ونديم ٍ همتُ في غُـرَّتـِه وشربتُ الرّاح من راحتِه كلـّما استيقظ َ من غَفـْوتـِه جذبَ الزّق إليه واتـّـكا وسقاني أربعا ً في أربع ِ غُصْن بان ٍ مال من حيثُ استوى بات من يهواه من فـَرْط الجوى خافقَ الأحشاءِِ موهونَ القوى كلـّما فكـّر في البـَيـْن ِ بكى ويحَه يبكي لـِمَا لم يـَقـَع ِ ما لعيني عَشِـيَتْ بالنـّظرِ أنـْكرَتْ بعدَك ضَوْءَ القمر وإذا ما شِئـْتَ فاسمَعْ خَبـَري عشيـَتْ عيناي من طول ِ البـُكاء وبكى بعضي على بعضي معي ليسَ لي صبْرٌ ولا لي جَلـَد ٌ يا لـَقومي عَذَلوا واجتهدوا أنكروا شكوايَ ممّا أجدُ مثلُ حالي حقـُّه أن يـُشْـتـَكـَي كـَمَدَ اليأس ِ وذُلَّ الطمع ِ كبـِدي حرّى ودمعي يكـِفُ يعرفُ الذنبَ ولا يعترفُ أيـّها المعرضُ عمَّا أصفُ قد نما حبـُّـك عندي وزكا لا تـَقـُلْ في الحبِّ إنـّي مدَّعي جادك الغيث كاملة: =========== شعر الوزيرلسان الدين أبو عبدالله ابن الخطيب، المتوفى عام 1374م جـــادك الغيث اذا الغيث همـــى يــا زمــان الوصل بالاندلس لم يـــكن وصــلك إلا حــلمـــــــا في الكرى أو خلسة المختلس اذ يقود الــدهر أشتات المنــــى ينقل الخطــو عـلى مـــا يرسم زُمـــراً بين فـــرادى وثـــنـــــا مثلــــما يــدعــو الوفودَ الموسم والحيا قـــد جلل الروض سنـــا فثغـــور الــزهر منــــه تبســـم وروى النعمــان عن مـــاء السما كيف يروي مالك عــن أنس فكســاه الــحسن ثــوبــاً مُـعلمـــا يزدهي مــنــه بأبهــى ملبس فــي ليـــال كتــمت سر الهــوى بالــدجــى لــولا شموس الغُررِ مــال نجــم الكــأس فيــها وهوى مستقيــم السـيـر سعـد الأثــرِ وطـــر مــا فيه مــن عيب سـوى أنــه مـــرّ كــلمـــح البصــرِ حيــن لذ الأنس شيئـــا أو كـــمـا هــجــم الصبــح هجوم الحرسِ غــارت الشهــب بــنــا أو ربــما أثــرت فينــا عيــون النرجسِ أي شـيء لامــرئٍ قــد خـلــصـا فيــكون الروض قــد مُكـــن فيه تــهــب الازهــار مـنــه الفرصـا أمنــت مــن مكــره ما تتقيـــه فإذا المـــاء تناجــى والحــصــى وخــــلا كـــلُ خليــل بأخيــــه تبصر الـــورد غيـــوراً بــــرمــا يكتسي مــن غيظـــه مـــا يكتسي وتـــرى الآس لـبـيـبـــاً فـيهـــما يسرق السمـــع بــأذنــي فــــرس يـــا أهيــل الحي من وادي الغضا وبــقــلـبي سكــن أنتــم بــــه ضــاق عن وجــدي بكــم رحب الفضا لا ابالي شرقه من غـــربــه فإعيدوا عـــهــد أنسِ قــــد مضــى تعتقوا عانيـــكم من كـــــربــه واتــقــوا الله وأحيـــوا مغرمـــــا يـتـلاشى نفســــاً فــي نــفــس حبس القلــــب عليــــكم كــــرمـــا افترضون عفــــاء الحبـــس وبقلبـــــي منـــكم مقتــــــرب بأحاديـــث المنى وهـــــو بعيــد قمـــر أطلع منه المــــغــرب شقوة المـــغرى بــــه وهـــو سعيدْ قـــد تساوى محسن أو مذنبُ في هـــواه بيـــن وعـــــد ووعيــدْ ساحـــر المقلة معســـول اللمى جـــال في النفس مجال الـنـّفسِ سدد السهم وسمــى ورمـــــى ففــؤادي نهبــــة المفتــــرس إن يـــكان جــــاء وخــــاب الأمل وفــؤاد الصب بالشوق يذوبْ فــهــو للـنـفــس حـبـيـــب أول ليس في الحــــب لمحبـــــوب ذنــوبْ أمـــره مـعـتــمـــــل مـمـتـثل في ضلـــــــوع قـــد بــــراهـا وقلـــوب حـــكــم اللحظ بـــها فــاحتكمــــا لــم يراقب في ضعـــاف الأنفسِ منصف المظلــوم ممن ظلمـــــا ومجازي البر منهــــــا والمـــسي مــا لقــلبــي كلمــــا هبت صبــا عـــاده عيـــد مــــن الشوق جــديد ْ كـــان في اللـــوح لـــه مكتتباً قــوله :إن عـــذابي لشـــــديــــد جلــــب الهــــم لــــه والوصــبا فهـــو للأشجان فـــي جهــد جهيــد لاعــج فـــي اضلعي قـــد اضرما فــهــي نـــار في هشيــــم اليبسِ لـــم يـــدع فــي مهجتي إلا ذمــــا كبــقــاء الصبـــح بــعــد الغلسِ ســلّمــي يا نفسي في حكم القضا واعمري الوقت برُجعـــى ومتـابْ دعـــك مــن ذكــرى زمــان قد مضى بين عتبي قـــد تقضــت وعتاب واصرفي القول الى المولـــى الرضـى ملهم التوفيق فـــي أم الكتــابْ الكـــــريم المنتهـــى والمنتمـــى أســـد الســرج وبــــدر المجــلــس ينزل النصر عليه مثـــلمــــــا يــنــزل الوحـــي بـــــروح القـــــدس مصطفى الله سميّ المصطفى الغني بالله عــــــن كـــــل أحــــــدْ مـــن إذا مـــا عقــد العهـــد وفــى وإذا مـــا فتـــح الخطـــب عقـــدْ من بني قيس بــــن ســـعد وكـــفى حيث بي النصــــــر مرفــــوع العمدْ حيث بيت النصــــر محميّ الحمـــى وجنـــى الفضل زكــــيّ المغرسِ والهــــوى ظـــلّ ظليل خيــــــمــــا والنــــــدى هـــبّ الــــى المغتــرسِ هـــاكها يا سبط أنصـــار العــــــلا والــــذي إن عــثــر الـــدهــرُ أقـــالْ غــــادةً ألبســـهــا الحســــن مُـــلا تبــــهر العيـــــن جــــــلاءً وصــقــال عـــارضت معنىً ولفظـــاً وحلــــى قـــول من أنطقـــــه الحــــــب فقــــال: هــل درى ظبي الحمى أن قـــد حمى قلــب صب حلـــه عن منكـــــس ِ فـــهو فــي خــفــق وحــــر مثلـــمــــا لعبــــت ريـــح الصبــــا بالقبــسِ
    =======Remarks=======
    الشعراء أبو بكر محمد بن زهر الإشبيلي ( الحفيد ) توفي سنة 595 هـ والوزيرلسان الدين أبو عبدالله ابن الخطيب، المتوفى عام 1374م
    Correct data or lyrics

    Contact Us
    ©2008- 2017 All Rights Reserved.
    0.12 Seconds