عربي   Home  Comparison  Play List  Print List   Need Lyrics  Activate  Your Letters  Subscribe   Take a Quiz  RSSNot a member or Member but not activated
Contact Us
Ah Ya Salam  
 
Death of Muhamad Abdel Mutaleb
1980-08-21


Album: Odeon Paris
  • Songs Mahmud Darwish
  • Written by: Mahmud Darwish
  • Biography
  • Statistics
  • ^^^^^^^^^^
    vvvvvvvvvv

    Albums
      All
     Mahmud Darwish 
     Mahmud Darwish-Haifa 
     Mahmud Darwish-Jordan 
     Odeon Paris 

         General Statstics 

    Official PayPal Seal

    Site visitors

    United StatesYaman Yhennu Illayki
    MoroccoJari Ya Jari
    United StatesYa Faleq Essubh
    MoroccoElkhawagah Elamricani
    United StatesOtlub Enayya
    MoroccoLa Trouh - Daqayt Babi
    United StatesMost Beautiful Mom
    Syrian Arab RepublicAhlaw Qabeltak Zaman
    EgyptAl Atlal
    RomaniaLissah Faker - First
    RomaniaYa Khali Beyom Elaeed
    MoroccoTaqaseem 14
    UnknownAna Juliet
    United StatesAyuha Shadi
    United Arab EmiratesInni Malaktu Zimami
    MoroccoAhwak - Live
    MoroccoAgadan Alqak
    United StatesYa Ilahal Khayri
    MoroccoAlma Welkhudhra - 2
    United StatesYa Ain Helli Damaa
    United Arab EmiratesYa Shadil Alhan
    United StatesAhedny Ya Albi
    United StatesEbaed Ya Hub
    EgyptAllah Yzeedak Ya Fallah
    United StatesAsqenehabiabi
    CanadaAsqenehabiabi
    GermanyAna Rahibul Oshaq
    MoroccoAna Fi Intitharak
    United StatesBared Weskhoune
    MoroccoAl Atlal
    SpainZannubah
    LebanonRohulo Wesalouh
    MoroccoElward Gameel
    MoroccoJrit W Jarit
    MoroccoJallal Lathi Khalqa Jamala
    EgyptA Sharqan Nouru
    United StatesEnta Gherhom
    Russian FederationRaqsat Jeena
    MoroccoAhleflak Ma Tsadaashy
    MoroccoDakhalte Marrah Fgenenah
    EgyptArouh Warak Matrah Ma Trouh
    MoroccoQol Liman Sada Wakhan
    RomaniaBalqees
    EgyptBetesaleeni Bahebek Leh
    MoroccoAllah Kareem
    LebanonTerghalli Ya Terghalli
    FranceElhawa Sultan
    United StatesHouriyet Elmoag
    SpainHala Hallah Ya Dunya
    MoroccoEbaed Ya Hub
    AustraliaMal Wehtagab - Studio
    Eueuropean UnionAna Thikra
    MoroccoYa Shatil Aghaani
    Syrian Arab RepublicKallili Ya Suhbu
    Palestinian TerritoryMalakshi Haq
    MoroccoDakhalte Marrah Fgenenah
    Eueuropean UnionBetesaleeni Bahebek Leh
    JordanMaddah Elqamar - Live


    Only members can listen to all the original songs. visit Subscribepage for more details
  • Next track on Album :Odeon Paris A Jerusalem - Arabic,   A Jerusalem - Français,   Comme le Christ sur le lac - Arabic.
  • Similar Song Subject: Thehek El Lawz (Fyrouz),   Darj : Al-Luzu fatai (Beihdja Rahal),   Pour decrire les fleurs d-amandier- Arabic (Mahmud Darwish),   Ala Jisr Lawzeyeh (Fyrouz),   Baladi Daraj Ellawez (Fyrouz).
  • Play list,Site songs on subject: Nature-Plant (Almond) .....
  • Bookmark and Share

    Problems in listening? Music did not start ? click here for help:

    Pour decrire les fleurs d-amandier- Français

    Mahmud Darwish

    Lyricist : Mahmud Darwish
    Pour décrire les fleurs d’amandiers L’encyclopédie des fleurs et le dictionnaire ne me sont d’aucune aide. Les mots m’emporteront vers les ficelles de la réthorique, Et la réthorique blesse le sens, puis flatte sa blessure, Comme le mâle dictant à la femelle ses sentiments. Comment les fleurs d’amandiers resplendiraient elles dans ma langue? Moi l’Echo. Transparentes comme un rire aquatique, Elles perlent de la pudeur de la rosée sur les branches. Légères telle une phrase blanche, mélodieuse, Fragiles telle une pensée fugace ouverte sur nos doigts, Et que nous concilions, Pour rien. Dansent tel un ver que les lettres ne peuvent transcrire. Pour décrire les fleurs d’amandiers, j’ai besoin de visites à l’inconscient qui me guide Aux noms d’un sentiment suspendu aux arbres. Comment s’appelle-t-elle? Quel est le nom de cette chose dans la poètique du Rien? Pour ressentir la légèrté des mots, j’ai besoin de traverser la pesanteur Et les mots lorsqu’ils deviennent ombres murmurantes, Que je deviens eux, Et que, Transparents, blancs, ils deviennent, moi. Ni patrie, ni exil que les mots, mais, Passion du Blanc pour la description des fleurs d’amandiers. Ni neige, ni coton. Qui sont elles donc, dans leur dédain des choses et des mots? Si quelqu’un parvenait à une brève description des fleurs d’amandiers, La brume se rétracterait des collines. Et un peuple dirait à l’unisson: Les voici, les paroles de notre hymne national.
    Print Add to print listCorrect data or lyricsLyrics in MS-WORDالكلمات بصيغة PDF

    Contact Us
    ©2008- 2017 All Rights Reserved.
    0.15 Seconds