عربي   Home  Comparison  Play List  Print List   Need Lyrics  Activate  Your Letters  Subscribe   Take a Quiz  RSSNot a member or Member but not activated
Contact Us
Ah Ya Salam  
 
Birth of Fyrouz
1935-11-21


Album: In The Shade Of Words
  • Songs Trio Joubran
  • Composed by: Trio Joubran
  • Biography
  • Statistics

  •   Ahmed El Bidaoui
      Ahmad Alhefnawi
      Ahmad Fouad Hasan
      Adeeb Edayekh
      Asmahan
      Um Kalthum
      Elie Shwery
      Trio Joubran
      Sheikh Imam
      Beihdja Rahal
      George Wassouf
      Julia Boutrus
      Dawood Husni
      Riyad Sunbati
      Zakariya Ahmad
      Zaki Naseef
      Ziyad Rahbani
      Sami Shawa
      Soad Muhamad
      Samira Tawfiq
      Sayyed Darwish
      Sayyed Makkawi
      Shadyah
      Charbel Rouhana
      Saleh Abdelhai
      Sabah
      Sabah Fakhri
      Sabri Mdallal
      Tony Hanna
      Abdel Halim Hafez
      Abdelhadi Bel Khayat
      Abdelwahab Doukkali
      Abdallah El Kheligh
      Aziza Jalal
      Afaf Radi
      Fayza Ahmad
      Farid Al-atrash
      Fahd Ballan
      Fyrouz
      Karem Mahmoud
      Kazem Alsaher
      Laure Daccache
      Laila Murad
      Majida El Roumi
      Marcel Khalife
      Marie Jubran
      Mohamed Elhayani
      Muhamad Khayri
      Muhamad Abdel Mutaleb
      Muhamad Abdel Wahab
      Muhamad Fawzi
      Muhamad Qandeel
      Mahmud Darwish
      Melhem Barakat
      Mayadah Hinawi
      Nazek
      Nathem El Ghazali
      Najat El Saghira
      Najat Ali
      Nizar Qabbani
      Nasri Shamseddine
      Naima Samih
      Nahawand
      Nur Elhuda
      Huda Sultan
      Wadi Safi
      Warda


    Albums
      All
     AsFar 
     Exile 
     In The Shade Of Words 
     Le Dernier Vol Bof 
     Majaz 
     Odeon Paris 
     Randana 
     Sou Fahm 
     Tamaas 

         General Statstics 

    Official PayPal Seal

    Site visitors

    Palestinian TerritoryHabytak Tanseen Nawm
    MoroccoQol Liman Sada Wakhan
    MoroccoAyathunnu
    MoroccoAmal Hayati - Studio
    MoroccoAraka Aaseya Dameh
    MoroccoYefeed Beeh Elaneen
    UnknownAl Atlal
    MoroccoAbath Luh Gawab
    MoroccoMin Gher Leh - Oud
    MoroccoEnta Omri
    United StatesYa Laymeen Filhawa
    MoroccoTalaah Min Bet Abouha
    MoroccoMestaniyak
    United StatesHenna Lassef
    MoroccoDakhalte Marrah Fgenenah
    MoroccoAbouh
    FranceBesaha Tlayna
    MoroccoAna Albi Elek Mayal
    MoroccoSalow Qalbi - Azbakeyah
    MoroccoLeh La Yzeed Ktar - Oud
    MoroccoDandanah
    MoroccoHabibi Taala
    United StatesKhlaini Albaal
    RomaniaSketch Musalah - Live
    MoroccoAhedny Ya Albi
    MoroccoBalqees
    MoroccoAna Albi Elek Mayal
    MoroccoRahila
    United StatesAqbala Laylu
    United StatesElbetaa
    MoroccoMesa Nour Welhana
    MoroccoAgdeb Alek
    United StatesHeml Elhawa Taebu
    MoroccoDakhalte Marrah Fgenenah
    MoroccoKalimat
    MoroccoKhayf Aqool Libalbi
    MoroccoGanal Hawa
    RomaniaWahdi Qada Belbet - Live
    MoroccoShakl Thani
    Eueuropean UnionLissah Faker
    United StatesEllin Shaghalti Aleh
    MoroccoAhwa
    MoroccoYal Asamarani
    United StatesAsmaa Allah Husna
    MoroccoMa Ana Illa Bashar
    MoroccoAdhoummek
    MoroccoKhutbat Alheny Alahmar
    United StatesElward Gameel
    EgyptAh Mel Habayeb - Live
    MoroccoWala Marrah
    United StatesAla Hesbew Dad
    United StatesRahila
    UnknownMajaz
    MoroccoWahdi Qada Belbet - Live
    United StatesHathehi Laylati


    Only members can listen to all the original songs. visit Subscribepage for more details
  • Next track on Album :In The Shade Of Words Majaz,   Le Lanceur de des Premiere partie 4,   Sur cette terre - Faraadees.
  • Bookmark and Share

    Problems in listening? Music did not start ? click here for help:

    Le Lanceur de des Premiere partie 3

    Trio Joubran

    Lyricist : Mahmud Darwish
    من سوء حظّيَ أَني نجوت مراراً من الموت حبّا ًومن حُسْن حظّي أنيَ ما زلت حيا لأدخل في التجربةْ ! يقول المحبُّ المجرِّبُ في سرِّه :هو الحبُّ كذبتنا الصادقةْ فتسمعه العاشقةْ وتقول : هو الحبّ ، يأتي ويذهبُ كالبرق والصاعقة للحياة أقول : علي مهلك ، انتظريني إلى أن تجفُّ الثُمَالَةُ في قَدَحي ...في الحديقة وردٌ مشاع ، ولا يستطيع الهواءُ الفكاكَ من الوردةِ ،انتظريني لئلاَّ تفرَّ العنادلُ مِنِّي فاُخطئ في اللحنِ ، في الساحة المنشدون يَشُدُّون أوتار آلاتهمْ لنشيد الوداع . على مَهْلِكِ اختصريني لئلاَّ يطول النشيد ، فينقطع النبرُ بين المطالع ،وَهْيَ ثنائيَّةٌ والختامِ الأُحاديّ :تحيا الحياة ! على رسلك احتضنيني لئلاَّ تبعثرني الريحُ ، حتى علي الريح ، لا أستطيع الفكاك من الأبجدية ، لولا وقوفي علي جَبَل ٍلفرحتُ بصومعة النسر : لا ضوء أَعلى ! ولكنَّ مجداً كهذا المُتوَّجِ بالذهب الأزرق اللانهائي ِّصعبُ الزيارة يبقي الوحيدُ هناك وحيداً ولا يستطيع النزول على قدميه فلا النسر يمشي ولا البشريُّ يطير فيا لك من قمَّة تشبه الهاوية أنت يا قمة الجبل العالية ! ليس لي أيُّ دور بما كُنْت ُأو سأكونْ ... هو الحظُّ . والحظ لا اسم لَهُ قد نُسَمِّيه حدَّادَ أَقدارنا أو نُسَمِّيه ساعي بريد السماء نُسَمِّيه نجَّارَ تَخْتِ الوليد ونعشِ الفقيد نسمّيه خادم آلهة في أساطيرَ نحن الذين كتبنا النصوص لهم واختبأنا وراء الأولمب ... فصدَّقهم باعةُ الخزف الجائعون وكَذَّبَنا سادةُ الذهب المتخمون ومن سوء حظ المؤلف أن الخيال هو الواقعيُّ على خشبات المسارح ِ خلف الكواليس يختلف الأَمرُ ليس السؤال : متي ؟بل : لماذا ؟ وكيف ؟ وَمَن مَنْ أنا لأقول لكم ما أقول لكم ؟ كان يمكن أن لا أكون وأن تقع القافلةْ في كمين ، وأن تنقص العائلةْ ولداً ، هو هذا الذي يكتب الآن هذه القصيدةَ حرفاً فحرفاً ، ونزفاً ونزفاًعلي هذه الكنبةْ بدمٍ أسود اللون ، لا هو حبر الغراب ولا صوتُهُ ، بل هو الليل مُعْتَصراً كُلّه قطرةً قطرةً ، بيد الحظِّ والموهبةْ كان يمكن أن يربح الشعرُ أكثرَ لولم يكن هو ، لا غيره ، هُدْهُداً فوق فُوَهَّة الهاويةْ ربما قال : لو كنتُ غيري لصرتُ أنا، مرَّةً ثانيةْ هكذا أَتحايل : نرسيس ليس جميلاً كما ظنّ . لكن صُنَّاعَهُ ورَّطوهُ بمرآته . فأطال تأمُّلَهُ في الهواء المقَطَّر بالماء ... لو كان في وسعه أن يرى غيره لأحبَّ فتاةً تحملق فيه ، وتنسي الأيائل تركض بين الزنابق والأقحوان ... ولو كان أَذكى قليلاً لحطَّم مرآتَهُ ورأى كم هو الآخرون ... ولو كان حُرّاً لما صار أُسطورةً ... والسرابُ كتابُ المسافر في البيد ... لولاه ، لولا السراب ، لما واصل السيرَ بحثاً عن الماء . هذا سحاب - يقول ويحمل إبريق آماله بِيَدٍ وبأخرى يشدُّ على خصره . ويدقُّ خطاه على الرمل ِ كي يجمع الغيم في حُفْرةٍ . والسراب يناديه يُغْويه ، يخدعه ، ثم يرفعه فوق : اقرأ إذا ما استطعتَ القراءةَ . واكتبْ إذا ما استطعت الكتابة . يقرأ : ماء ، ماء ، ماء . ويكتب سطراً على الرمل : لولا السراب لما كنت حيّاً إلى الآن
    Correct data or lyrics

    Contact Us
    ©2008- 2017 All Rights Reserved.
    0.11 Seconds