عربي   Home  Comparison  Play List  Print List   Need Lyrics  Activate  Your Letters  Subscribe   Take a Quiz  RSSNot a member or Member but not activated
Contact Us
Ah Ya Salam  
Stop Arabic transliteration
 
Death of Fayza Ahmad
1983-09-24


Album: Odeon Paris
  • Songs Mahmud Darwish
  • Written by: Mahmud Darwish
  • Biography
  • Statistics
  • ^^^^^^^^^^
    vvvvvvvvvv

    Albums
      All
     Mahmud Darwish 
     Mahmud Darwish-Haifa 
     Mahmud Darwish-Jordan 
     Odeon Paris 

         General Statstics 

    Official PayPal Seal

    Site visitors


    Only members can listen to all the original songs. visit Subscribepage for more details
  • Next track on Album :Odeon Paris En un jour a ce jour pareil - Arabic,   En un jour a ce jour pareil- Français,   Pour decrire les fleurs d-amandier- Arabic.
  • Bookmark and Share

    Problems in listening? Music did not start ? click here for help:

    Il est paisible moi aussi - Francais

    Mahmud Darwish

    Lyricist : Mahmud Darwish
    IL EST PAISIBLE, MOI AUSSI Lu par Didier Sandre Il est paisible, moi aussi. Il sirote un thé citron je bois un café, c’est ce qui nous distingue. Comme moi, il est vêtu d’une chemise rayée trop grande. Comme lui, je parcours les journaux du soir. Il ne me surprend pas quand je l’observe de biais. Je ne le surprends pas quand il m’observe de biais. Il est paisible, moi aussi. Il parle au serveur. Je parle au serveur… Un chat noir passe entre nous. Je caresse la fourrure de sa nuit, il caresse la fourrure de sa nuit… Je ne lui dis pas : le ciel est limpide aujourd’hui, plus bleu. Il ne me dit pas : le ciel est limpide aujourd’hui. Il est vu et il voit. Je suis vu et je vois. Je déplace la jambe gauche, il déplace la jambe droite. Je fredonne une chanson, il fredonne un air proche. Je me dis : Est-il le miroir dans lequel je me vois ? Puis je cherche son regard, mais il n’est plus là… Je quitte précipitamment le café, et je me dis : c’est peut-être un assassin ou peut-être un passant qui m’a pris pour un assassin. Il a peur, moi aussi. In Ne t’excuse pas, Actes Sud, 2006
    Correct data or lyrics

    Contact Us
    ©2008- 2017 All Rights Reserved.
    0.07 Seconds